Durante el cuarto trimestre de 2024, la economía de Estados Unidos presentó una desaceleración en su crecimiento, aumentando a un ritmo anualizado del 2.3%, una bajada en comparación con el 3.1% registrado el trimestre anterior. Este enfriamiento se produjo a pesar de un fuerte gasto de los consumidores, que creció a una tasa del 4.2% en el mismo lapso de tiempo.
El gasto del consumidor se mantiene firme
El gasto de los consumidores, que representa más de dos tercios de la actividad económica en EE.UU., siguió siendo un motor importante del crecimiento. El incremento del 4.2% demuestra que los hogares continuaron adquiriendo bienes y servicios a un ritmo sólido, aportando favorablemente al rendimiento económico general.
Consumer spending, which accounts for more than two-thirds of U.S. economic activity, remained a significant driver of growth. The 4.2% increase indicates that households continued to purchase goods and services at a healthy pace, contributing positively to the overall economic performance.
Factors Contributing to the Slowdown
- Inversión Empresarial Débil: Se observó una caída notable en el gasto empresarial, especialmente en maquinaria e infraestructura, lo cual limitó la expansión económica en general.
- Déficit Comercial en Aumento: Un incremento en las importaciones llevó a un déficit récord en el comercio de bienes, afectando negativamente el producto interno bruto (PIB). El aumento en la importación de bienes refleja una fuerte demanda interna, pero también implica que una mayor parte del gasto se destina a productos extranjeros, restando al crecimiento del PIB.
Inflación y Política Monetaria
Inflation and Monetary Policy
Inflation remained above the Federal Reserve’s 2% target, with the personal consumption expenditures (PCE) price index, excluding food and energy, rising 0.1% in November and 2.8% over the 12 months through November. Elevated inflation pressures have led the Federal Reserve to project fewer interest rate cuts this year, maintaining a cautious approach to monetary policy.
El mercado laboral mostró resistencia, con un incremento de 154,000 empleos en las nóminas no agrícolas en diciembre, tras una subida de 227,000 en noviembre. La tasa de desempleo se mantuvo estable en 4.2%, indicando un entorno laboral constante. Sin embargo, el sector servicios experimentó una desaceleración, con el índice de gerentes de compras no manufactureras del Instituto de Gestión de Suministros cayendo a 52.1 en noviembre desde 56.0 en octubre, lo que sugiere una moderación en las actividades relacionadas con los servicios.
The labor market demonstrated resilience, with nonfarm payrolls increasing by 154,000 jobs in December, following a surge of 227,000 in November. The unemployment rate remained steady at 4.2%, indicating a stable employment environment. However, the services sector experienced a slowdown, with the Institute for Supply Management’s nonmanufacturing purchasing managers index slipping to 52.1 in November from 56.0 in October, suggesting a moderation in service-related activities.
Outlook for 2025
Looking ahead, economists anticipate that the U.S. economy will continue to face challenges such as persistent inflation and potential trade disruptions. The Federal Reserve’s monetary policy decisions will play a crucial role in navigating these challenges, with a focus on balancing efforts to manage inflation while sustaining economic growth. Consumer spending is expected to remain a key driver, but its sustainability will depend on factors such as wage growth and employment stability.